top of page
1990.SO15.1_edited.jpg

MUSEO JUDIO DE SOSÚA

ARCHIVO DOCUMENTAL

Los fondos documentales del Museo Judio de Sosúa están disponibles al público en formato digital a través de esta plataforma. Deben ser solicitados por medio del formulario anexo.

El Archivo del Museo Judio de Sosúa solo estará disponible para consulta de investigación in situ previa solicitud y cita previa.
El Museo Judio de Sosua conserva los derechos sobre el fondo documental y su reproducción debe ser aprobada previamente, los creditos deben establecer el material utilizado como “Cortesía del Archivo Documental del Museo Judío de Sosúa, Puerto Plata, República Dominicana”. 

ARCHIVO DOCUMENTAL.

El archivo documental disponible contiene 2 fondos documentales:

1.- Fondo Documental Familiar de los Colonos

2.- Fondo Documental de la DORSA.

Biblioteca Virtual: Welcome

FONDO DOCUMENTAL FAMILIAR
DE LOS COLONOS

Este fondo documental está conformado por un registro de 5 grupos de expedientes:

OLEADAS MIGRATORIAS

En diciembre de 1939, la Dominican Republic Settlement  Association (DORSA) es fundada como una filial del American Jewish Joint Distribution Committee (JDC) situada en Nueva York. En enero de 1940 esta firma un contrato con el gobierno de la República Dominicana para iniciar un asentamiento agrícola en Sosúa, una plantación de bananas abandonada en la costa norte de la república. La DORSA reunió a los refugiados en Europa, financió y organizó su transporte y proporcionó respaldo y directivas continuos al asentamiento. Los primeros refugiados llegaron en marzo-mayo 1940 desde Europa continuando las oleadas migratorias a través de varios años.

Screen Shot 2022-06-19 at 11.37.49 AM.png

VIVIENDAS / BARRANCONES

Una vez se establecieron en la zona, se procedió a la construcción de los Barrancones, eran viviendas comunitarias que albergaba dormitorios , comedores colectivos y todos los espacios necesarios para cubrir las necesidades básicas. Este modelo de vivienda fue temporal mientras los colonos se adaptaban a su nueva vida, luego construyeron viviendas unifamiliares.

Screen Shot 2022-06-19 at 11.38.32 AM.png

GANADERÍA

La ganadería fue la principal fuente de trabajo de la zona así como también el sostén agropecuario. Sus esfuerzos pioneros dieron como resultado una industria llamada “Productos Sosúa”, empresa que mantuvieron a través de varias generaciones y se convirtió en una de las más importantes del país.

Screen Shot 2022-06-19 at 12.26.10 PM.png

PRODUCTOS SOSÚA

  • Compañía Industrial Lechera 

  • Compañía Industrial Ganadera 

Los judíos establecieron estas Compañías de las cuales nacieron los Productos Sosúa. Originalmente fueron creadas como cooperativas por los colonos trayendo innumerables beneficios a la zona. Crearon productos lácteos y cárnicos y estos eran vendidos tanto en la comunidad como luego debido a su auge distribuidos a distintas partes del país.

1990.SO19.1.1.jpg

ESTABLECIMIENTO DE COLONIA AUTOSUFICIENTE 

Sosúa por mucho tiempo fue una comunidad “remota”, separada del resto del mundo pero autosuficiente. Los colonos desarrollaron: 

  • Su propio sistema sanitario

  • Clínica

  • Farmacia 

  • Colmado 

  • Escuela 

  • Biblioteca 

  • Banco 

  • Teatro 

  • Periódico 

  • Sinagoga 

  • Hotel 

  • Restaurante etc. 

  • Aparte de la ganadería y las industrias lácteas y cárnicas, a través del tiempo también trabajaron en el área de manufactura y comercio como por ejemplo artículos de bambú, aceite de lemongrass, muebles, colchones, farmacéuticos, artísticos etc. 

Screen Shot 2022-06-13 at 3.12.00 PM.png
Biblioteca Virtual: Projects
1_edited.jpg

FONDO DOCUMENTAL DE LA DORSA

DORSA – (Dominican Republic Settlement Association).
Este fondo documental está conformado por un registro de 11 grupos de expedientes:

Biblioteca Virtual: About

1-ARCHIVOS
DE COLONOS

Contiene todos los expedientes relacionados con la gestión de la DORSA de personas y grupos de colonos. Dividido en seis series:

  • Serie I - Expedientes individuales de colonos 

  • Serie II - Expedientes de visas, emigración e inmigración 

  • Serie III - Contratos de colonos 

  • Serie IV - Expedientes colectivos 

  • Serie V - Actas y expedientes de consejos de colonos 

  • Serie VI - Tarjetas de cuenta de colonos

Biblioteca Virtual: Text

2- INFORMES DE COLONIAS Y ARCHIVOS DEMOGRÁFICOS

Contiene todos los expedientes administrativos de importantes administradores y empleados de la DORSA y JDC. 

Dividido en dos series:

  • Serie I -Dominican Republic Settlement Association (DORSA) 

  • Serie II - Serie IV - Joint Distribution Committee  (JDC)

Biblioteca Virtual: Text

3- ADMINISTRACIÓN

Contiene todos los expedientes administrativos de importantes administradores y empleados de la DORSA y JDC. 

Dividido en dos series:

  • Serie I -Dominican Republic Settlement Association (DORSA) 

  • Serie II - Serie IV - Joint Distribution Committee  (JDC)

Biblioteca Virtual: Text

4- ARCHIVOS GUBERNAMENTALES

Contiene todos los registros relacionados con la comunicación de la DORSA con los gobiernos dominicano, estadounidense y otros. Dividido en tres series:

  • Serie I – Expedientes del Gobierno Dominicano 

  • Serie II – Expedientes del Gobierno de Estados Unidos 

  • Serie III – Otros Gobiernos

Biblioteca Virtual: Text

5- ARCHIVOS COOPERATIVOS

Contiene todos los registros relacionados con varias cooperativas organizadas por colonos.  Dividido en siete series:

  • Serie I – Choco 

  • Serie II – Cooperativa Industrial Lechera C x A. (C.I.L.C.A) 

  • Serie III - Colmado 

  • Serie IV – Ganadera 

  • Serie V – Laguna 

  • Serie VI – Cooperativa Sosúa 

  • Serie VII - Otras Cooperativas

Biblioteca Virtual: Text

6- EMPRESA COMUNITARIAS Y ARCHIVO DE PROYECTOS

Contiene todos los registros relacionados con la infraestructura local de Sosúa y los proyectos de construcción. Dividido en dos series:

  • Serie I - Empresas comunitarias 

  • Serie II - Proyectos de construcción comunitaria

Biblioteca Virtual: Text

7- FICHEROS GENERALES DE CORRESPONDENCIA

Ficheros de correspondencia DORSA. Dividido en tres series:

  • Serie I - Expedientes de correspondencia general 

  • Serie II - Copias de correspondencia saliente y entrante 

  • Serie III - Expedientes consecutivos

Biblioteca Virtual: Text

8.- ARCHIVOS DE CONTRATISTAS EXTERNOS

Compilación de los registros contables y financieros de DORSA. Dividido en ocho series:

  • Serie I - Presupuestos 

  • Serie II - Nómina y Contabilidad 

  • Serie III - Banca y Seguros 

  • Serie IV - Inventario 

  • Serie V - Archivos de diario 

  • Serie VI - Recetas, órdenes de compra y requisiciones 

  • Serie VII - Pagos y Flujo de caja 

  • Serie VIII - Libros mayores (sobredimensionados)

Biblioteca Virtual: Text

9.- ARCHIVOS FINANCIEROS Y CONTABLES

Compilación de los registros contables y financieros de DORSA. Dividido en ocho series:

  • Serie I - Presupuestos 

  • Serie II - Nómina y Contabilidad 

  • Serie III - Banca y Seguros 

  • Serie IV - Inventario 

  • Serie V - Archivos de diario 

  • Serie VI - Recetas, órdenes de compra y requisiciones 

  • Serie VII - Pagos y Flujo de caja 

  • Serie VIII - Libros mayores (sobredimensionados)

Biblioteca Virtual: Text

10- MAPAS Y PLANOS

Dividido en dos series:

  • Serie I – Planos y Dibujos 

  • Serie II – Mapas

Biblioteca Virtual: Text

11- MISCELANEOS - VARIOS

Dividido en cinco series:

  • Serie I – Archivos “Varios” de DORSA 

  • Serie II – Judaísmo 

  • Serie III – Documentos sin clasificar y fotografías 

  • Serie IV – Partituras 

  • Serie V – Libros y folletos

Biblioteca Virtual: Text
Screen Shot 2022-06-23 at 9.09.42 PM.png

El proyecto de conservación, digitalización y puesta en valor del Archivo Documental del
Museo Judío de Sosua fue realizado con los fondos concursables de AFCP. El Fondo del
Embajador para la Preservación Cultural (AFCP por siglas en ingles) es un programa del
Centro de patrimonio Histórico de los Estados Unidos que concede becas a través de las
nominaciones de los embajadores estadounidenses en países en vía de desarrollo con el
objetivo de contribuir a la preservación del patrimonio cultural. El Museo Judío de Sosua
participo en el concurso anual del año 2018, siendo ganador para el proyecto 2019/2021,
el mismo fue extendido debido a la crisis mundial por el COVID y finalizado en el 2022.
En su última fase se contemplaba poner a disposición de la comunidad los fondos
documentales que conforman el archivo a través de esta plataforma digital.

Biblioteca Virtual: About
bottom of page